mine

mine
I 1. noun
1) (for coal) Bergwerk, das; (for metal, diamonds, etc.) Bergwerk, das; Mine, die

go or work down the mine — unter Tage arbeiten

2) (fig.): (abundant source) unerschöpfliche Quelle

he is a mine of useful facts/of information — von ihm kann man eine Menge Nützliches/eine Menge erfahren

3) (explosive device) Mine, die
2. transitive verb
1) schürfen [Gold]; abbauen, fördern [Erz, Kohle, Schiefer]

mine an area for ore — etc. in einem Gebiet Erz usw. abbauen od. fördern

2) (Mil.): (lay mines in) verminen
3. intransitive verb
Bergbau betreiben

mine for — see 2. 1)

II possessive pronoun
1) pred. meiner/meine/mein[e]s; der/die/das meinige (geh.)

you do your best and I'll do mine — du tust dein Bestes und ich auch

those big feet of mine — meine großen Quanten (ugs.); see also academic.ru/34614/hers">hers

2) attrib. (arch./poet.) mein
* * *
I pronoun
(something which belongs to me: Are these pencils yours or mine? He is a friend of mine (= one of my friends).) mein/-e
II 1. noun
1) (a place (usually underground) from which metals, coal, salt etc are dug: a coalmine; My father worked in the mines.) die Mine
2) (a type of bomb used underwater or placed just beneath the surface of the ground: The ship has been blown up by a mine.) die Mine
2. verb
1) (to dig (for metals etc) in a mine: Coal is mined near here.) schürfen
2) (to place explosive mines in: They've mined the mouth of the river.) verminen
3) (to blow up with mines: His ship was mined.) (durch Minen)sprengen
- miner
- mining
- minefield
* * *
mine1
[maɪn]
pron
1. poss meine/meiner/meins [o geh meines]
you go your way and I'll go \mine du gehst deinen Weg und ich den meinen [o veraltend meinigen] geh
an old friend of \mine eine alte Freundin von mir
victory is \mine der Sieg gehört mir
2. det (old: my) mein/meine
mine2
[maɪn]
I. n
1. (excavation) Bergwerk nt; (fig: valuable source) Fundgrube f
a diamond/copper \mine eine Diamanten-/Kupfermine
a coal \mine eine Kohlengrube, Kohlenzeche
to work in [or down] the \mines unter Tage arbeiten
2. MIL (explosive) Mine f
to clear an area of \mines ein Minenfeld räumen
to plant [or lay] \mines Minen legen
II. vt
1. (obtain resources)
to \mine coal/iron/diamonds Kohle/Eisen/Diamanten abbauen [o fördern]
to \mine gold Gold schürfen
2. (plant mines)
to \mine an area ein Gebiet verminen
3.
to \mine a rich seam [or vein] of sth sich dat etw zunutze machen
III. vi
to \mine for coal/diamonds/silver/gold nach Kohle/Diamanten/Silber/Gold graben
* * *
I [maɪn]
1. poss pron
meine(r, s)

this car is mine — das ist MEIN Auto, dieses Auto gehört mir

is this mine? — gehört das mir?, ist das meine(r, s)?

his friends and mine — seine und meine Freunde

a friend of mine —

will you be mine? (old) — willst du die Meine werden? (old)

mine is a rather different job — meine Arbeit ist ziemlich anders

no advice of mine could ... — keiner meiner Ratschläge konnte ...

expression of mine — einer meiner Lieblingsausdrücke

2. adj (obs)
mein(e) II
1. n
1) (MIN) Bergwerk nt; (= gold mine, silver mine) Bergwerk nt, Mine f; (= coal mine) Zeche f, Bergwerk nt

to work down the mines — unter Tage arbeiten

2) (MIL, NAUT ETC) Mine f

to lay mines — Minen legen

3) (fig)

the book is a mine of information — das Buch ist eine wahre Fundgrube

he is a mine of information — er ist ein wandelndes Lexikon (inf)

he's a mine of information about history — er besitzt ein schier unerschöpfliches Geschichtswissen

2. vt
1) coal, metal fördern, abbauen; area Bergbau betreiben or Bodenschätze abbauen in (+dat)
2) (MIL, NAUT) channel, road verminen; (= blow up) (mit einer Mine) sprengen
3. vi
Bergbau betreiben

to mine for sth — nach etw graben

they mined deep down into the mountain — sie trieben einen Stollen bis tief in den Berg hinein

* * *
mine1 [maın] poss pr meiner (meine, meines), der (die, das) meinige oder meine:
this hat is mine das ist mein Hut, dieser Hut gehört mir;
a friend of mine ein Freund von mir;
his father and mine sein und mein Vater
mine2 [maın]
A v/i
1. minieren
2. mine for B 1
3. sich eingraben (Tiere)
B v/t
1. Erz, Kohle etc abbauen, fördern, Gold schürfen
2. graben in (dat):
mine an area for ore in einem Gebiet Erz abbauen oder fördern
3. SCHIFF, MIL
a) verminen
b) durch Minen oder eine Mine zerstören
4. fig untergraben, unterminieren
5. ausgraben
C s
1. Mine f, Bergwerk n, Zeche f, Grube f
2. SCHIFF, MIL Mine f:
spring a mine eine Mine springen lassen (a. fig)
3. fig Fundgrube f (of an dat):
he’s a mine of information er ist eine gute oder reiche Informationsquelle
4. BIOL Mine f, Fraßgang m
* * *
I 1. noun
1) (for coal) Bergwerk, das; (for metal, diamonds, etc.) Bergwerk, das; Mine, die

go or work down the mine — unter Tage arbeiten

2) (fig.): (abundant source) unerschöpfliche Quelle

he is a mine of useful facts/of information — von ihm kann man eine Menge Nützliches/eine Menge erfahren

3) (explosive device) Mine, die
2. transitive verb
1) schürfen [Gold]; abbauen, fördern [Erz, Kohle, Schiefer]

mine an area for ore — etc. in einem Gebiet Erz usw. abbauen od. fördern

2) (Mil.): (lay mines in) verminen
3. intransitive verb
Bergbau betreiben

mine for — see 2. 1)

II possessive pronoun
1) pred. meiner/meine/mein[e]s; der/die/das meinige (geh.)

you do your best and I'll do mine — du tust dein Bestes und ich auch

those big feet of mine — meine großen Quanten (ugs.); see also hers

2) attrib. (arch./poet.) mein
* * *
adj.
mein adj.
meiner adj. n.
Bergwerk -e n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • miné — miné …   Dictionnaire des rimes

  • mine — 1. (mi n ) s. f. 1°   Apparence de la personne et principalement du visage. •   Que sa façon est brave et sa mine assurée !, MALH. II, 12. •   Ma foi ! les beaux habits servent bien à la mine, RÉGNIER Sat. XIII. •   Un homme qui fût homme et de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mine — «Mine» Sencillo de Taylor Swift del álbum Speak Now Publicación 4 de agosto de 2010 Formato Descarga digital, Single Grabación 2010 Género(s) …   Wikipedia Español

  • Mine — or mines can refer to: Land mine, an anti tank and anti personnel weapon Naval mine, an explosive device placed in water to destroy ships or submarines Mining, extraction of mineral resources from the ground Mine can also refer to: A possessive… …   Wikipedia

  • Mine-s — désamorcée par un parachutiste américain La Mine S (Schrapnellmine) est le nom donné à la version la plus connue d une série de mines antipersonnel développées et fabriquées en Allemagne dans les années 1930. Il s agissait de l une des premières… …   Wikipédia en Français

  • Mine — Mine, n. [F., fr. LL. mina. See {Mine}, v. i.] [1913 Webster] 1. A subterranean cavity or passage; especially: (a) A pit or excavation in the earth, from which metallic ores, precious stones, coal, or other mineral substances are taken by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mine-S — désamorcée par un parachutiste américain La Mine S (Schrapnellmine) est le nom donné à la version la plus connue d une série de mines antipersonnel développées et fabriquées en Allemagne dans les années 1930. Il s agissait de l une des premières… …   Wikipédia en Français

  • mine — Mine, f. penac. Signifie ores une espece de mesure de choses arides, contenant deux minots, et est la moitié du sextier, et la vingtquatriesme partie du muyd, la mesure de laquelle justifiée au poids doit peser, au regard du bled, cent dix livres …   Thresor de la langue françoyse

  • Mine — (m[imac]n), pron. & a. [OE. min, fr. AS. m[=i]n; akin to D. mijn, OS., OFries., & OHG. m[=i]n, G. mein, Sw. & Dan. min, Icel. minn, Goth. meins my, mine, meina of me, and E. me. [root]187. See {Me}, and cf. {My}.] Belonging to me; my. Used as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mine — (v. lat. mina „Erzader“) bezeichnet: ein Bergwerk militärische Stollen, welche durch Mineure unter gegnerische Stellungen gegraben wurden, um diese zu zerstören, siehe Minenkrieg einen Sprengkörper, der im Gelände oder Wasser als Sperre verlegt… …   Deutsch Wikipedia

  • Mine's — is a tuning firm based in Yokosuka, Kanagawa Prefecture, Japan. Mine s was started by Tsuzo Niikura in 1985. It attracted attention in 1988 by being among the first Japanese companies to sell re programmed ECU systems for popular Japanese sports… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”